dégraisser

dégraisser

dégraisser [ degrese ] v. tr. <conjug. : 1>
XIIIe; de dé- et graisse
1Enlever la graisse de (un animal de boucherie). Dégraisser un bœuf, un porc ( délarder) .
2Débarrasser (qqch.) de la graisse qu'il contient. Dégraisser un bouillon, une sauce.
3Vieilli Nettoyer de ses taches de graisse. laver, nettoyer. Donner un costume à dégraisser. 2. détacher.
4Agric. Dépouiller (la terre) de l'humus, de la terre grasse.
5Techn. Dégraisser une pièce de bois, la dégrossir. ⇒ démaigrir.
6(1974) Fam. Alléger les frais de, effectuer des économies sur (notamment en licenciant le personnel). Dégraisser le budget, les effectifs d'une entreprise. Absolt Il va falloir dégraisser.
⊗ CONTR. Graisser; tacher.

dégraisser verbe transitif Ôter la graisse qui salit, qui tache : Dégraisser une robe. Familier. Diminuer le nombre de salariés d'une entreprise, d'un service. Procéder au dégraissage d'une pièce de métal, d'une céramique, etc.

dégraisser
v. tr.
d1./d Enlever la graisse de. Dégraisser du bouillon.
d2./d Enlever les taches de graisse de. Dégraisser un pantalon, une jupe.
d3./d TECH Dégraisser une pièce, l'amincir.
d4./d v. tr. et intr. Fam. Alléger. Cette entreprise dégraisse (ses effectifs), supprime les employés en surnombre.

⇒DÉGRAISSER, verbe trans.
A.— 1. [L'obj. désigne un produit destiné à la consommation] Ôter la graisse d'un animal de boucherie, l'excédent de graisse d'un aliment. Dégraisser un porc, un mouton, le bouillon (Ac. 1932). Après avoir dégraissé la sauce (Gdes heures cuis. fr., L. Tendret, 1896, p. 201).
P. anal., ŒNOLOGIE. Dégraisser le vin. ,,Lui ôter, au moyen de quelque ingrédient, la mauvaise qualité qu'il contracte en tournant à la graisse`` (Ac. 1798-1932).
2. P. méton. [L'obj. désigne une pers.] Faire perdre un excédent de graisse, faire maigrir.
a) Emploi pronom. réfl. Après le premier mois d'un régime approprié, celui ou celle qui désire se dégraisser (BRILLAT-SAV., Physiol. goût, 1825, p. 238).
Rem. L'emploi abs. où dégraisser signifie « perdre sa graisse » est rare. Ce n'est que depuis peu de semaines qu'on a ouvert un établissement à Paris, Mme Benoît Champy y va pour dégraisser. Si elle réussit, ce sera une belle cure (MÉRIMÉE, Lettres Ctesse de Montijo, t. 2, 1870, p. 343).
b) Emploi fig.
Dégrossir, affiner :
1. Il n'est pas de rustre dont nous ne sachions tirer parti. Nous te dégraisserons. Nous t'affinerons.
BERNANOS, Sous le Soleil de Satan, 1926, p. 184.
Pop. [L'obj. désigne souvent une pers. qui s'est enrichie frauduleusement] Appauvrir, voler :
2. Eh! bien, Esther est un gibier après lequel je vais faire courir ce loup-cervier de manière à le dégraisser d'un million.
BALZAC, Splendeurs et misères des courtisanes, 1844, p. 97.
Rem. On rencontre ds la docum. dégraissant, ante en emploi adj. a) Qui a des propriétés amaigrissantes. Les eaux dégraissantes de Carlsbad (FLAUB., Corresp., 1877, p. 22). b) Qui élimine des secrétions grasses. Lotions dégraissantes (QUILLET Méd. 1965, p. 317).
B.— [Le compl. d'obj. désigne un obj. taché par la graisse, gén. un tissu] Enlever les taches, notamment les taches de graisse. Synon. détacher, nettoyer. Après le repas (...), il faut dégraisser les tables et le parquet (FRAPIÉ, Maternelle, 1904, p. 13). Des ingrédients divers pour dégraisser et blanchir les tissus (P. ROUSSEAU, Hist. techn. et invent., 1967, p. 203).
C.— Emplois spéc.
1. AGRIC., rare. Dépouiller une terre de ses principes fertilisants. Les torrents, les ravines d'eau ont dégraissé ce champ (LITTRÉ).
2. CÉRAM. Purifier une terre grasse en ajoutant divers ingrédients pour obtenir une bonne cuisson. Une argile pure (...) que l'on dégraisse en lui ajoutant un ou deux volumes de la même argile cuite puis pulvérisée (BOURDE, Trav. publ., 1928, p. 122).
Rem. On rencontre ds la docum. dégraissant, ante en emploi adj. dans cette acception. Qui a des propriétés dégraissantes. Des marnes calcaires (...) comme ingrédients dégraissants (Al. BRONGNIART, Arts céram., 1844, p. 68).
3. MENUIS. Amincir une pièce de bois. Synon. démaigrir. On dégraisse et on prêle le bois (VIAUX, Meuble Fr., 1962, p. 22).
Prononc. et Orth. :[] ou [], (je) dégraisse []. Enq. : (il) dégraisse //. Ds Ac. 1694-1932. Étymol. et Hist. 1) a) Mil. XIIIe s. « enlever la graisse » (PH. MOUSKES, Chronique rimée, 23552 et 30810 ds T.-L. [ici au fig. : dépouiller qqn, ravager un territoire]); b) 1690 « appauvrir, épuiser une terre » (FUR.); c) 1831 degraisser une pièce de bois (WILL.); 2. a) 1334 « nettoyer en enlevant la graisse » (Cart. de la consist. de Willy, A.N. S 38, pièce 51 ds GDF. Compl.); 1845 part. prés. adj. (BESCH.); 1870 part. prés. subst. (Lar. 19e); b) 1694 dégraisser les cheveux (Ac.); 3. a) 1690 « enlever la couche de graisse qui recouvre la soupe » (FUR.); b) 1771 dégraisser le vin (Trév.). Formé comme anton. de engraisser; préf. dé-. Fréq. abs. littér. :17.
DÉR. 1. Dégraissis, subst. masc., rare. Ce que l'on enlève par l'opération du dégraissage. Le dégraissis de la mirepoix (Les Gdes heures de la cuis. fr., Carême, 1833, p. 140). Attesté ds Ac. Compl. 1842, BESCH. 1845, LITTRÉ, Lar. 19e-20e, GUÉRIN 1892 et QUILLET 1965. Dernière transcr. ds LITTRÉ : dé-grè-si. 1re attest. 1750 (BRIAND, Dict. des alimens, vins et liqueurs, III, 195 ds QUEM. Fichier); de dégraisser, suff. -is. 2. Dégraissoir, subst. masc. ,,Instrument qui sert à dégraisser un animal de boucherie ou de la laine`` (Ac. 1932). Attesté ds la plupart des dict. gén. du XIXe et du XXe s. Dernière transcr. ds DG :dé-grè-. 1res attest. 1752 « instrument servant à dégraisser la laine » (Trév. Suppl.); 1838 « instrument servant à dégraisser les boyaux » (Ac. Compl. 1842); de dégraisser, suff. -oir.
BBG. — QUEM. Fichier (s.v. dégraissis).

dégraisser [degʀese; degʀɛse] v. tr.
ÉTYM. XIIIe; de 1. dé-, et graisser.
1 Ôter la graisse de (un animal de boucherie). || Dégraisser un bœuf, un mouton, un porc. Délarder.
2 Agric. (Sujet n. de chose). Dépouiller (une terre) de ses principes fertiles, de l'humus. || Les ravines ont dégraissé ce champ. Délaver.
Fam. et vx. || Dégraisser une province, l'appauvrir, par de lourds impôts, d'un excédent présumé de biens.
1 (…) tant cette province a été dégraissée.
Mme de Sévigné, Lettres, 517, 22 mars 1676.
2 Vous savez (…) que le parlement aime un peu à dégraisser tout fermier du roi.
Voltaire, Lettre à Tabareau, juil. 1770.
3 Techn. || Dégraisser une pièce de bois, en amener les faces aux cotes voulues. Démaigrir.
4 Cour. Débarrasser (qqch.) de la couche de graisse qui recouvre. || Dégraisser un bouillon, une sauce.Par ext. || Dégraisser une marmite, le pot-au-feu, dans lesquels a cuit un aliment gras.Par anal. || Dégraisser le vin, faire disparaître par quelque produit le défaut qu'il contracte en tournant à la graisse.
5 Nettoyer (ce qui est enduit de graisse, taché par la graisse). Laver, nettoyer. || Dégraisser un vêtement. || Donner un costume à dégraisser ( Dégraissage, 1. — Détacher).Spécialt. || Dégraisser une étoffe au moyen de la terre à foulon. Terrer.Dégraisser ses cheveux, en se lavant la tête.
3 Tous les ouvrages de bonneterie en laine seront foulés à la main, dégraissés avec du savon vert (…)
E. Littré, Dict., Fouler (Règlement, 8 mai 1734).
6 (1974). Absolt. Alléger les frais, effectuer des économies (notamment en licenciant le personnel). Dégraissage, 2. || « (…) il faut encore ajouter Pompey (Meurthe-et-Moselle), qui va elle aussi dégraisser : trois mille licenciements en perspective… » (le Nouvel Obs., 11 déc. 1978).
Rare. Trans. || Dégraisser les effectifs.
CONTR. Graisser; tacher.
DÉR. Dégraissage, dégraisseur, dégraissoir, dégras.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • degraisser — DEGRAISSER. v. a. ter la graisse de quelque chose. Dégraisser le pot. Dégraisser le bouillon. f♛/b] On dit aussi, Dégraisser le vin, pour dire, Lui ôter, au moyen de quelque ingrédient, la graisse dont il se charge en vieillissant. [b]f♛/b] Il… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • degraisser — Degraisser. v. a. Oster la graisse de quelque chose. Degraisser le pot. degraisser un boüillon. Il signifie aussi, Oster les taches que la graisse a faites. Donner un habit à degraisser. degraisser un chapeau. On dit aussi, Degraisser les cheveux …   Dictionnaire de l'Académie française

  • DÉGRAISSER — v. a. Ôter la graisse de quelque chose. Dégraisser le pot. Dégraisser le bouillon. Fig. et pop., Dégraisser quelqu un, Lui ôter une partie des grandes richesses qu il avait mal acquises. Ce financier avait fait des gains énormes, mais on l a bien …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • dégraisser — (dé grè sé) v. a. 1°   Ôter la graisse de quelque chose. Dégraisser une sauce.    Par extension. Dégraisser le pot.    Familièrement. Diminuer l embonpoint. Faites de l exercice, cela vous dégraissera.    Fig. et populairement, rançonner, imposer …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • DÉGRAISSER — v. tr. Débarrasser de sa graisse un animal de boucherie. Dégraisser un porc, un mouton. Il se dit figurément du Mauvais effet que les torrents et les ravines d’eau font sur les terres labourables, en emportant ce qu’il y a de plus propre à les… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • Dégraisser — Dégraissage Pour les articles homonymes, voir Licenciement collectif. Le dégraissage est le fait d enlever les traces de graisse d un autre élèment. Sommaire 1 Mécanique 2 Traitement des eaux usées …   Wikipédia en Français

  • dégraisser — vt. , ôter la graisse ; laver // nettoyer dégraisser à sec (un vêtement, dans un pressing, chez un teinturier) : dégréssî (Albanais, Saxel) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • dégraisser — v.i. Procéder à des licenciements collectifs …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • (se) faire dégraisser —    Faire l’acte vénérien. Les bons coqs sont maigres, en effet …   Dictionnaire Érotique moderne

  • dégraissage — [ degrɛsaʒ ] n. m. • 1754; de dégraisser 1 ♦ Action de dégraisser (3o); son résultat. ⇒ nettoyage. 2 ♦ (1974) Fam. Allégement des frais (d une entreprise), notamment par le licenciement du personnel. Le dégraissage des effectifs d une entreprise …   Encyclopédie Universelle

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”